Jiaxun 14.2.2016

家訊,(2月14日).doc
主  日  崇  拜  程  序 2016 年 2 月 14日   早上 11 時正
Sunday worship program   14. February 2016  11am

  1. 安靜,鳴鐘響  Be quiet,Bell ring
  2. 宣召  Calls to Worship
  3. 詩歌敬拜  Hymns 1.
  4. 讚美禱告  Praise & Prayer
  5. 讀經 *  舊約: 撒母耳記下  2. Samuel  12:1 – 10

Scripture reading s *  新約: 希伯來書  Hebrew  5:7 – 9

  1. 講道 / 分享 *  題目  Topic:《在地如同在天》

Sermon *  經文  Verses:

  1. 回應詩歌  Hymns *
  2. 奉獻 Offerings,代禱 supplication
  3. 主禱文、三一頌、祝福  The Lord’s Prayer、Doxology(536)Benedictions
  4. 報告  Announcemen
  5. 安靜,鳴鐘響  Be quiet,Bell ring

家 園 訊 息 歡迎各位新朋友,各位長者和朋友參加崇拜。
Welcome all to participate in worship。
→ 福音性查經:葡萄枝初信查經班12.30-14.00繼續聚會,
歡迎初信和慕道朋友參加。Bible study for the new
believers or the seekers will start rightafter the service.
→ OK團契新變化:從2016年開始OK團契與週一查經班合併,
使用一個OK團契一個名稱,有一個同工會,時間都放到
禮拜一,地點在教會。每月三周超常固定分組查經造就,
有一周合組邀請新朋友舉辦福音性團契活動。今年年初一
舉行了第一次活動,大家在教會包餃子慶祝新年,非常熱
鬧開心。同工會成員有:唐宛男(負責人),黃漢林、
楊紅、胡雪燕、張笑顏。教會將不在 Nordberg  kirke固定
租用場地。更多情況,請聯繫宛南或牧師。The OK student
fellowship will be moved from Nordberg Kirke to this church
and will meet once a month on Monday evening together with
the bible study groups.
→ 廣東話團契 Cantonese Fellowship 21-2-2016,13:00 在一樓
幼稚園舉行。主題: “新年Look Look, 快樂滿屋”,一同慶賀
新春,歡迎參加。Welcome to celebrate New Year with us.
→ 年初會友大會邀請:執事會決定於 2016 年 2 月 28 日(星期日)
崇拜後於三樓召開年初會友大會。執事會有重要時期報告,
敬請各會友預留時間出席。宣教部也將舉行30分鐘的宣教
異象推廣會,幫助大家瞭解宣教,參與宣教。
After the serviceon 28 Feb, There will be special program on
mission and informationabout the mission plan 2016. The first
Church Meeting will be held afterwards.
→ 廣東話復活營 Easter Camp in Cantonese: "同路極珍貴
Precious Companion"。日期:3月24日 – 26日,
費用 fee:NOK 1.000,-。報名:沈秀芳姊妹,
截止報名:3月6日。Sign up to Maria Ho before 6. March.
 
→ 北歐聯合事工:北歐聯合教牧團和理事會將月3月11-12日
到奧斯陸附近的營地召開事工會議,同時體驗這個新營地,
並決定是否租用為聯合夏令會2017年後的場地。T
The pastors and representatives of the Nordic Chinese Church
will be having their council meetings on 11-12 March outside of
Oslo. They will experience a new camp site and decide if it is a
suitable place for the Summer camp after 2017.
→ 家庭崇拜:3月13日兒童主日學小朋友將與成人們一起崇拜,
由鄭日耀弟兄講道,請帶孩子一起參加崇拜,從小培養
孩子敬畏神的心和敬拜的習慣。Family service will be
on 13 March, please bring your children along.
→ 新年讀經計畫:教會繼續鼓勵弟兄姊妹一年通讀一遍聖經,
大家可以到壁告版上去簽名參加讀經隊伍,也可以按照自己
的讀經機會繼續讀經,全教會一起在神的話語中度過新的一年。
Every body is encouraged to read through the whole bible once in
a year. You can either follow the church plan or your own plan to
spend the new year in the presence of God’s word.
 
牧者行蹤  Where about
* 2月4 – 24日蕭傳道休假。Evangelist Siu will be on vacation 4-24 Feb.
* 2月13 – 14日陳牧師探訪Bergen。 Pastor Chen will be in Bergen.
 
代禱事項  Prayer Requests
1) 為臺灣台南地震的災後重建,安慰醫治。Pray for the recovery, comfort
and healing of those who are affected in the earthquake in Tainan.
2) 為教會青少年的屬靈成長、學習、工作和事奉禱告,求主保護、
帶領,看顧和使用他們。Pray for the young people in the church,
their spiritual growth,study, work and ministries.
3) 為生病的、需要治療的、軟弱的、有勞苦重擔的姊妹和朋友。
Pray for the sick, the weary.
→ 全年活動安排請參閱教會網站:www.scccoslo.wordpress.com